martes, 26 de junio de 2007

Parte peruvian handmade


Terminada la tesis, manos a la obra con el matrimonio.
Como se imaginaran no tenia mucho tiempo, pero apenas terminé me puse manos a la obra.

Es asi que tengo el place de presentarles EL parte.

Fruto de mis manos, del sudor de mi frente y del dolor de mi espalda. Ah, dibujos incluidos por si acaso (copyright!) ;)

Espero que les guste! Me cuentan que les parece.

Un beso, hasta pronto!

domingo, 24 de junio de 2007

Les Feux de la Saint-Jean y de Lydie

Tal vez como preparándome para los fuegos artificiales que habrán el 14 de julio en Paris (y que espero ir a ver), sorpresivamente este fin de semana tuve derecho a ver otros en la ciudad de Guillaume.

He tratado de averiguar de qué se trata exactamente esto y lo que Guillaume me pudo explicar es que los fuegos de San Juan (la traduccion del titulo) es una fiesta popular belga - picard (el departamento de Guillaume es la Picardie) que se celebra el 23 de junio.

Qué se celebra exactamente? Desconozco mayor y totalmente. Pero se agradece que por esta fiesta hayamos podido disfrutar del espectáculo. Como verán no estuvo nada mal!

El mismo 23 de junio fue el cumpleaños de la mamá de Guillaume: Lydie. El regalo conjunto fue material de su cantante favorito: Laurent Voulzy. Incluido un megaposter de la última gira que hizo. Estaba feliz!

Fue otro fin de semana tranquilo, de esos que te dejan la sonrisa hasta en el tren de vuelta. Qué mas pedir por estos dias?

Un beso, y hasta muy pronto para más novedades!

domingo, 17 de junio de 2007

Cerezas

Tengo que empezar con una pregunta: sabian que las cerezas tienen pepa?

A parte de haber comido de cuando en cuando cerezas de conserva en una que otra torta, hace una semana probé por primera vez una verdadera cereza.


El abuelo de Guillaume tiene varios cerezos en su jardin (a parte de papas, maiz, zanahorias, cebollas, gallinas...) y este fin de semana con él y su papá fuimos a recoger cerezas! Me encantan.
Sin embargo he de decirles que despues de 20' comiendolas se siente que se infla el estómago, asi que STOP.

Le dije al abuelo de Guillaume que me gustaba recoger cerezas. Me miró y me dijo entre afirmando y preguntando "es la primera vez que las recoges?". Bueno qué decir... si! Tal vez sea por eso que fue tan divertido.

La segunda lección aprendida (la primera fue como distinguir qué cerezas eran las mejores para recoger) vino de Guillaume: me enseño a escupir la pepa! Si, literalmente el "bota la pepa".
Déjenme decirles que no es muy fácil escupirlas lejos. Supongo que es la falta de práctica.

Para el sábado por la noche compré una botella de champaña y helado para brindar con la familia de Guillaume por mi titulación.
Para mi, el don de abrir una botella de vino o champaña como un profesional viene con la partida de nacimiento francesa. Sera por eso que yo aún me entreno!

Finalmente hoy domingo por la mañana fuimos todos en mancha a la piscina. Estoy orgullosa de mi. Todavia puedo hacer largos en libre. Reconfortante.
Aunque ha decir verdad... aun siento un poco el cloro en la nariz. Para eso tambien me falta práctica.

Antes de despedirme, un saludo muy especial para los papás. Espero que hayan pasado un super dia!
Hasta muy pronto para más novedades. Un beso (eso).



jueves, 14 de junio de 2007

Matasca

Hoy dia mi casa ha tenido el orgullo de oler a ají panca.

En un arrebato de nostalgia me puse a navegar en internet tipeando en google "cocina peruana". Si, ahora ya tengo tiempo para hacer eso!
Cuando encontré la receta que tanto anhelaba, me fui a la cocina, busqué entre los frascos que yo sabia que mi mamá me habia traido el año pasado y en menos de 10' tenia todo picado y el aceite caliente en la olla.


Tras 10' de espera los olores inundaron todo y era imposible hacer otra cosa que no sea pararme a lado de la olla mirando, oliendo, removiendo y probando mi suculenta matasca!

La gloria. No hay otra palabra.
Creo que no demoré mas 10' en comer, pero poder mezclar otra vez ese juguito con mi arroz era demasiado. Oler el ají panca tras tanto tiempo ha sido "una experiencia religiosa" (no es broma!).

Mamá, he visto que tengo frascos de ají amarillo, ají mirasol y culantro! Lo mejor de todo es que recien vencen el proximo año. Asi que tengo tiempo para poder disfrutarlos.
De hecho, he guardado muy bien la pagina web donde encontré la receta del millon y que pienso volver a visitar.

No podia dejar de contarles esta momentanea teletransportacion, aunque haya sido por pocos minutos, a la cocina de Betty.

Un beso (con pensamientos de ají)

miércoles, 13 de junio de 2007

Architecte

Desde ayer 12 de junio a las 19h05 hora de Paris, soy oficialmente arquitecta en Francia.

La sustentacion, entre mi compañera de tesis y yo, duro mas o menos una hora. Luego hubo alrededor de una hora de discusion y preguntas. Finalmente, el jurado delibero unos cinco o diez minutos y luego nos anunciaron que nos otorgaban el titulo de arquitecto y por unanimidad del jurado mencion "très bien", que es la maxima de las tres menciones que se pueden otorgar.

Por la noche Guillaume y yo fuimos a celebrar, cenando a un restaurant de comida mexicana. Con quesadillas y margaritas!

Qué puedo decirles... estoy super contenta, aliviada y orgullosa. Orgullosa por el resultado del trabajo, que fue muy halagado, pero tambien muy orgullosa de haberlos tenido todo el tiempo conmigo.
Como dirian en los Oscar, no hubiera podido si no hubieran estado ahi (pegajosa!).

Los dejo con estas fotos, y a todos les agradezco por las buenas vibras, los pensamientos, las encomendadas, los rosarios y las velas.
Los quiero muchisimo, y una vez mas gracias por todo.


martes, 5 de junio de 2007

Maqueta peruvian handmade


Han tenido que pasar casi dos semanas para que me siente a escribirles y mostrarles la obra completa.














Los dos edificios al interior (un centro de arte para todos y un café-concierto) y las "cajitas" (casetas de venta) son el proyecto de mi compañera de tesis.


Mi parte del proyecto es la de las viviendas sociales, que es el edificio (creo que bastante reconocible) que tiene varias extensiones en madera. Estas estan destinadas en su mayoria a familias numerosas. Ahora voy a tratar de explicarles a grandes rasgos mis intenciones mas importantes:


Con mi proyecto pretendo dar mas espacio a cada familia utilizando las extensiones en madera que ven.

Al mismo tiempo cada piso tiene una extension de uso comun que sirve como espacio repartidor hacia los departamentos centrales y como espacio director hacia las pasarelas externas.



Efectivamente, las circulaciones de acceso hacia los departamentos ubicados a los extremos del edificio se hacen por pasarelas que estan fuera del edificio.

Tanto las pasarelas como las extensiones se apoyan en una extructura modulada de 2m x 2.5m en planta y que corresponde a la altura de los 7 pisos del edificio.

Esta fachada esta totalmente al sur, punto positivo para el asoleamiento. Esto me permite tambien poder tener una circulacion traversante norte-sur en todos los departamentos.


Al interior de los departamentos la organizacion espacial de las piezas se da alrededor del espacio de convivencia mas importante aqui: la sala de estar (séjour). Dicho sea de paso, todas estan orientadas al sur.

Mi otro punto importante (muy importante) es la "vida de barrio" que quiero incentivar con esta arquitectura. El tamaño de las pasarelas y la presencia de las extensiones crean espacios en las pasarelas de cada piso. Espacios suficientemente grandes como para poner una banca, jardineras o una mesa. Esto con el fin de incentivar a que la gente tenga un lugar donde parar, conversar, intercambiar.


Al mismo tiempo como esta fachada sur da hacia el interior del lote trabajado, hay una interaccion visual y casi fisica con lo que sucede en este lote. Asi, una persona que esta en una pasarela del edificio de viviendas puede gritarle al que esta en el primer piso "oye, te estas olvidando las llaves!", o lo que le apetezca!

El asunto es que el trabajo de mi compañera (tanto el centro de arte popular como el café concierto) tiene la intencion de crear una vida animada en este lugar. Nuestros dos trabajos estan en simbiosis, o al menos esa es nuestra intencion.


Definitivamente no he dicho todo y lo mas posible es que deje pasar puntos importantes. Pero lo que he querido es explicarles un poquito para que las fotos que ven tengan mas sentido.


Sé que el martes esta a la vuelta de la esquina y yo como de costumbre no me doy cuenta de las cosas hasta que no estan casi al frente (y no a la vuelta). Con lo que quiero decirles que aun no estoy estresada por la sustentacion en si misma, pero siento (como habrian dicho en 24 horas) que yaaaaaa viene.


Si todo sale bien (o sea si no tenemos problemas con el ploter) el jueves por la noche tendremos ya todas las laminas de exposicion impresas. Luego quedara por hacer la preparacion del oral (que pienso empezar a preparar mañana) y un pequeño powerpoint de introduccion.

Si, pequeño detalle, no pensamos exponer el proyecto en powerpoint. Lo haremos a la antigua! Paneles pegados al muro.


Demoré pero creo que este post compensa en algo la tardanza. No saben cuanto me gustaria tenerlos ese dia con pancartas y a ti mi querida madre con pompones (verdad que si?).

Esperando sus ciberporras, me despido. Un beso.